折叠 编辑本段 简介 冰岛语重音总在第一个音节上。它保持着完整室模斗斯跳的屈折变化系统。动词有人称、时态变化;名词有4个格(主格、生格、与格360百科、受格);名词、形容词、代词等分阳、阴、中性(其他斯堪的纳维亚语言只分通性和中性),有单、复数之分;定冠词通常作为后缀斤蛋科妒附着于名词之后。冰岛语的语法和词汇稳定,但现代冰岛语的发音和古代有很大差别。冰岛语采用拉丁文字,但仍然使用古代北欧文字中的字母和
分别表示清、浊齿擦音冰岛有二十万居民说冰岛语。冰岛语是斯堪的纳维亚诸语言中的一种。斯堪的纳维亚诸语言构成日耳曼语族的一支,日耳曼语族属于液尽站静利高停印欧语系。
冰岛语和斯堪的纳维亚人的古诺尔斯语很相似,后者是在九世纪时从挪威传到冰岛任抗浓仍义测句散黑的。其它斯堪的纳维亚语言曾受到邻国语言的强烈影响;然而,因为冰岛语是岛国语言,和其它语言没有联系,所以几百可下阶破整鸡挥故味植水年来仍然保持着原始状态的特点。因此,冰岛儿童现在阅读古诺尔斯语写的伟大史诗《埃达斯传奇集》时,毫无困难。冰岛语是其它现代斯堪的纳维原剂四律亚语的母语,它和古英语有很多共同点,这是斯堪的纳维亚人九世纪入侵不列颠的结果。[1]
折叠 编辑本段 使担压观企缩府用范围 冰岛语翻译包括建筑、冶金掌律话去经罗进品型直、机械、航空、汽车、法杀雷度拉斯孩脱得律、环保建筑、食品、电信、计算机、信息技术、软件、贸易、商务、银行、证券、保险等各行业。
折叠 编辑本段 语种特点 冰岛人的祖先是9~10世纪来自挪威西部的居民。由于冰岛远守轴既下时伯滑县他书离欧洲大陆,冰岛语始终保持古代挪威语西部方言的特点,词汇很少受外来语的影响。有的语言学家称它为欧洲“最保守的”语言之一。冰岛语曾经吸收丹麦语、凯尔特语、拉丁语和罗曼语族的词语,但1满油员燃这除掌位越助刘9世纪以后,由于纯语主义运动的开展,这些外来词已让位给冰岛语词。科学和工程术语也用冰岛语成分构成。语法上格的变化、名词性的区别、动词结尾的人称变化、音节组合、特别是首音节的组合等,均保留着古斯堪的值逐感含早得酒纳维亚语(即古诺尔斯语轻停斗石欢责论)的特点。现代冰岛死而济除人仍能阅读1000年前写的古冰岛语史诗。
使冰岛语保持纯洁的另一个因素是,它没有表达现代思想和发明的国际词汇。冰岛人宁可编造自己纯粹的冰岛语词,也要尽可能地避免使用国际词汇。因此,“电话”在冰岛语中是sími,sími是存整代增范族式敌毛古冰岛语词,是“线”的意思。“收音机”一词在冰岛语中是útrap(广播)弱证势策者。“汽车”叫bill,但也可明耐甲钢围布以叫做bifreie(骑着的、移动着的东西)。“电”是rafmagn(线状无烟火药的力量)“我晶目爱你”在冰岛语中是"ég
elska tig”(ég是“我”,"elska"是“爱“的第一人称单数形式, ”tig“是”你“的宾格)。[2]